EXHIBITIONS

TAILORED WITH ALOHA

TAILORED WITH ALOHA
TAILORED WITH ALOHA














SLOPE GALLERY

SLOPE GALLERY [Map]
2-9-1-B1 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo
Tel : 03-3405-0604
Open : Monday – Friday 13:00〜18:00
Closed : Saturday, Sunday, Holiday
ハワイから年に3回、ハワイの島々と波乗りにまつわるプレミアムな話題を伝えてくれるサーフ雑誌、トリム。

3年目に入った今年。7月6日夏号の発売に合わせて、ハワイでも発売したばかりのトランクスを提げて、
トリム誌編集・発行人のマット・ルトレルが来日します。

来日イベントとしてスロープギャラリーでは、トリム最新号のほか、バックナンバーも合わせてご覧いただけるTAILORED WITH ALOHA を開催します。もちろんローンチしたてのトランクスの試着や購入もしていただけます。

最新のトリム夏号の注目の記事は、なんと言ってもジョニ・スターンバックの初めてのハワイを特集したJONI GOES TO HAWAII。1980年代アメリカのインタビュー・マガジンで活躍し、その後も編集・執筆家として華々しい経歴を持つ、ニューヨークはマンハッタン在住のロバート・ベッカーが書いています。なぜハワイ?それはぜひ最新号を読んでください。トリムは全記事、日本語とのバイリンガルです。この号には芝田満之の写真も紹介されていますよ。


OPENING PARTY : 2018年7月6日(金) 18:00~20:00